Democruit ("Democruit", el "Servicio"), operado por Aequovia, LLC ("Aequovia", "nosotros", "nos" o "nuestro"), se compromete a proteger su privacidad. Esta Política de privacidad ("Política") explica cómo recopilamos, usamos, almacenamos y compartimos su información, incluida la información que puede identificarlo como individuo ("Datos personales"). Esta Política cumple con los requisitos del Reglamento General de Protección de Datos (GDPR). Al utilizar nuestros Servicios o aceptar esta Política como Receptor de marketing (definido a continuación), usted acepta las prácticas descritas en esta Política.

Si tiene alguna pregunta sobre esta Política, contáctenos en info@democruit.com. Los términos en mayúscula no definidos en esta Política tienen los significados que se les dan en nuestros Términos de servicio.

Esta Política también se aplica a las personas con las que nos comunicamos con fines de marketing o promoción, pero que de otro modo no pueden usar o acceder a nuestro Software ("Receptores de marketing"). Al aceptar esta Política como Receptor de marketing, usted acepta las prácticas de privacidad descritas en este documento.

Utilizamos sus datos para proporcionar y mejorar nuestros Servicios. Al utilizar nuestros Servicios, usted acepta la recopilación y el uso de la información de acuerdo con esta Política.

1. Recopilación y uso de la información

Recopilamos varios tipos de Datos personales para diferentes propósitos para proporcionar y mejorar nuestros Servicios. Nos adherimos al principio de minimización de datos, lo que significa que solo recopilamos los datos necesarios para entregar y respaldar las características de nuestros productos, el soporte al cliente y las características de la cuenta, de conformidad con el GDPR.

2. Tipos de datos recopilados

Recopilamos los siguientes tipos de Datos personales para proporcionar y mejorar nuestros Servicios:

Información personal y de contacto

Mientras utiliza nuestros Servicios, podemos pedirle que nos proporcione los siguientes Datos personales:

• Dirección de correo electrónico Nombre y apellido
• Número de teléfono
• Foto de perfil
• Enlaces a sitios web profesionales o perfiles en línea (por ejemplo, LinkedIn, GitHub)
• Datos de ubicación (como se define a continuación)
• Datos de uso (como se define a continuación)
• ID del dispositivo

Si usted es un Receptor de marketing, podemos utilizar sus Datos personales para contactarlo con boletines, materiales de marketing y otra información que pueda ser de su interés. Puede optar por no recibir estas comunicaciones siguiendo el enlace para darse de baja o enviándonos un correo electrónico a info@democruit.com.

Información sobre carrera y solicitud

Esto incluye cualquier información que proporcione para crear o editar su currículum, carta de presentación u otros materiales de solicitud. Puede incluir resúmenes profesionales, experiencia laboral, educación, habilidades, certificaciones, idiomas, premios, referencias, objetivos profesionales y contenido similar. También puede cargar un currículum o una descripción del trabajo existentes, que podemos analizar y almacenar para permitir la generación de contenido con tecnología de inteligencia artificial.

Entradas de usuario personalizadas

Puede optar por agregar secciones personalizadas o campos de datos para personalizar sus documentos. Almacenamos esta información únicamente para prestar nuestros Servicios.

Datos de ubicación

Podemos recopilar y almacenar información sobre su ubicación si nos da permiso. Estos datos nos ayudan a proporcionar y mejorar nuestros Servicios. Puede habilitar o deshabilitar los servicios de ubicación a través de la configuración de su dispositivo en cualquier momento.

Otros datos

Si elige participar en nuestro programa de plantación de árboles, podemos recopilar y compartir su nombre, dirección de correo electrónico y (si se proporciona) una foto con el fin de facilitar la plantación и la dedicación de un árbol en su honor.

Datos de uso

Podemos recopilar información automáticamente cuando visita o accede a nuestros Servicios, que incluye:

• La dirección de Protocolo de Internet (IP) de su dispositivo
• Tipo y versión del navegador
• Páginas visitadas, hora y fecha de la visita y tiempo dedicado a esas páginas
• Identificadores de dispositivo únicos y datos de diagnóstico

Si accede a nuestros Servicios a través de un dispositivo móvil, también podemos recopilar:

• Tipo de dispositivo móvil e ID único
• Sistema operativo móvil
• Tipo de navegador de Internet móvil y dirección IP
• Identificadores de dispositivo únicos y datos de diagnóstico

Otros datos

También podemos recopilar y almacenar Datos no personales que, cuando се combinan con sus Datos personales, podrían identificarlo. Esto incluye:

• Idioma
• País, región, estado, ciudad y DMA (Área de mercado designada)
• Tipo de dispositivo, sistema operativo y operador
• ID del dispositivo

3. Cookies y tecnologías de seguimiento

Utilizamos cookies y tecnologías de seguimiento similares para monitorear la actividad en nuestros Servicios y almacenar cierta información. Las cookies son pequeños archivos de datos que pueden incluir un identificador único anónimo. Se envían a su navegador desde un sitio web y se almacenan en su dispositivo.

Puede indicarle a su navegador que rechace todas las cookies o que indique cuándo se envía una cookie. Sin embargo, si no acepta las cookies, es posible que algunas partes de nuestros Servicios no funcionen correctamente. A continuación se muestran los tipos de cookies que utilizamos:

• Cookies de sesión: para operar nuestros Servicios.
• Cookies de preferencia: para recordar sus preferencias y configuraciones.
• Cookies de seguridad: por motivos de seguridad.
• Cookies de publicidad: para ofrecerle anuncios relevantes.

4. Uso de los datos

Utilizamos los datos recopilados para diversos fines, que incluyen:

• Proporcionar y mantener nuestros Servicios
• Recopilar análisis para mejorar nuestros Servicios
• Proporcionar soporte al cliente
• Notificarle sobre cambios en nuestros Servicios
• Permitirle participar en funciones interactivas
• Monitorear el uso y abordar problemas técnicos
• Cumplir con las obligaciones contractuales
• Enviar avisos y actualizaciones relacionados con la cuenta
• Enviar contenido promocional o comunicaciones de marketing (con su consentimiento)
• Facilitar y personalizar el programa de plantación de árboles (con su consentimiento)
• Cualquier otro propósito con su consentimiento

4.1 Funciones con tecnología de inteligencia artificial

Nuestros Servicios incluyen herramientas asistidas por IA, como la generación de currículums y cartas de presentación. Cuando utiliza estas funciones, los datos que ingresa (como el contenido del currículum o las descripciones de los puestos de trabajo) pueden procesarse utilizando plataformas de IA de terceros con el fin de generar contenido personalizado. No utilizamos estos datos para entrenar ningún modelo de IA externo y no compartimos sus entradas para fines no relacionados. Nos aseguramos de que los proveedores de IA de terceros estén sujetos a acuerdos de confidencialidad y deban seguir los estándares de protección de datos de conformidad con el GDPR y la CCPA.

4.2 Bases legales para el procesamiento de datos personales (GDPR)

Nos basamos en las siguientes bases legales para procesar sus Datos personales:

• Su consentimiento (por ejemplo, para comunicaciones de marketing)
• Ejecución de un contrato (por ejemplo, para ofrecer funciones de creación de currículums)
• Cumplimiento de las obligaciones legales
• Nuestros intereses legítimos (por ejemplo, mejorar los servicios, prevenir el fraude)

5. Retención de datos

Conservamos sus Datos personales durante el tiempo que sea necesario para proporcionar los Servicios. Si la ley lo exige, podemos conservar sus datos durante un período más largo. Los datos no personales pueden almacenarse a perpetuidad y podemos anonimizar sus datos personales para su almacenamiento a largo plazo.

Los datos de uso generalmente se conservan por un período más corto, a menos que se utilicen para fortalecer la seguridad o mejorar la funcionalidad.

6. Transferencia de datos

Su información, incluidos los Datos personales, puede transferirse y mantenerse en computadoras ubicadas fuera de su jurisdicción, donde las leyes de protección de datos pueden diferir. Al utilizar nuestros Servicios, usted acepta esta transferencia.

La información recopilada en la Unión Europea ("UE") y el Espacio Económico Europeo ("EEE") puede ser transferida, almacenada y procesada por nosotros o por terceros (según lo dispuesto en esta Política) en los Estados Unidos y otros países cuyas leyes de protección de datos pueden ser diferentes a las leyes de su país. Siempre que transferimos sus Datos personales fuera del EEE, nos aseguramos de que se le brinde un grado similar de protección mediante la celebración de CCE con el tercero correspondiente. Póngase en contacto con nosotros en info@democruit.com si desea obtener más información sobre el mecanismo específico que utilizamos al transferir sus Datos personales fuera del EEE. Como se describe en esta Política, podemos compartir Datos personales с terceros y es posible que se nos exija que divulguemos información en respuesta a solicitudes legales de las autoridades públicas, incluso para cumplir con los requisitos de seguridad nacional o de aplicación de la ley.

7. Divulgación de datos

• Usted puede, ahora o en el futuro, optar por compartir voluntariamente los Datos personales recopilados a través de los Servicios.
• Para proporcionarle los Servicios de manera eficaz y mejorar su funcionalidad, podemos divulgar sus Datos personales a nuestro personal, incluidos nuestros empleados, contratistas y agentes, en la medida en que dichas personas o entidades necesiten conocer dicha información para promover los Servicios.
• Trabajamos con proveedores de servicios de terceros para proporcionar análisis de productos, análisis de clientes, desarrollo de sitios web y aplicaciones, alojamiento, mantenimiento, procesamiento de datos, servicio al cliente, procesamiento de pagos y otros servicios para nosotros en la promoción de los Servicios. Estos terceros pueden tener acceso o procesar sus Datos personales como parte de la prestación de esos servicios para nosotros. Sin embargo, limitamos la información proporcionada a estos proveedores de servicios a la que es razonablemente necesaria para que desempeñen sus funciones, y tenemos contratos vigentes con dichos proveedores de acuerdo con los requisitos del Artículo 28 del GDPR, en virtud de los cuales se les exige, entre otras cosas, mantener la confidencialidad de los Datos personales en la medida en que lo exija el GDPR. Cuando realiza un pago a través de nuestros Servicios, no recopilamos la información financiera que proporciona. Más bien, la información es recopilada por Stripe, una plataforma de pago de terceros que recopila el nombre, el correo electrónico, la información de la tarjeta de crédito y otra información que un usuario proporciona a Stripe. Compartimos ciertos Datos personales (como su nombre, dirección de correo electrónico y detalles de pago) con Stripe únicamente con el fin de procesar los pagos. No recibimos ningún Dato personal adicional de Stripe. Solo recibimos la confirmación de Stripe de que se completó una transacción exitosa en el pago. Stripe también puede recopilar datos de usted en calidad de controlador de datos. Consulte las políticas de privacidad de Stripe para obtener más información: https://stripe.com/en-in/privacy.
• Si vendemos la totalidad o una parte sustancial de nuestra empresa o sus activos, incluidos los Datos personales recopilados a través de nuestros Servicios, podemos transferir su información a la empresa adquirente.
• Además de nuestras prácticas descritas anteriormente, podemos compartir sus Datos personales si creemos de buena fe que dicha acción es necesaria para (1) cumplir con la ley (consulte la sección a continuación sobre "Solicitudes gubernamentales"), (2) proteger y defender nuestros derechos o propiedad, o (3) prevenir una emergencia que implique peligro de muerte o lesiones físicas graves a cualquier persona. Solo compartiremos sus Datos personales por los motivos anteriores en la medida en que lo permita el GDPR u otras leyes de privacidad de datos aplicables. Como se describe en este documento, nuestros Servicios utilizan numerosos servicios de terceros como parte de su funcionalidad. Podemos compartir sus Datos personales con terceros como se explica en esta Política. Si bien no controlamos cómo los proveedores de servicios de terceros administran sus sistemas internos, les exigimos contractualmente que manejen sus Datos personales de acuerdo con el GDPR (cuando corresponda), incluso a través de Acuerdos de procesamiento de datos (DPA) y Cláusulas contractuales estándar (CCE). Le recomendamos que revise las prácticas de privacidad de dichos terceros. No ofrecemos ninguna garantía y no asumimos ninguna responsabilidad por la información, los servicios o las prácticas de datos/privacidad de terceros, excepto en la medida en que lo exijan el GDPR y las CCE.
• Si participa en nuestro programa de plantación de árboles, podemos compartir su nombre (en formato completo o anonimizado, por ej. "Juan D.") con nuestro socio de plantación de árboles de terceros, Tree-Nation, únicamente con el fin de dedicar el árbol y confirmar la plantación. Se le pedirá que elija si su nombre se comparte en su totalidad, de forma anonimizada o no se comparte en absoluto. Si no toma ninguna medida dentro de un (1) mes, su árbol será plantado de todos modos bajo la designación "Usuario anónimo" y no se compartirán datos personales.

8. Seguridad de los datos

Hacemos esfuerzos razonables para proteger sus Datos personales y evitar su pérdida, mal uso o alteración. También empleamos medidas de seguridad técnicas razonables, como el cifrado y el alojamiento seguro proporcionado por proveedores líderes de terceros, para proteger sus Datos personales. Sin embargo, a pesar de nuestros esfuerzos, aún pueden producirse pérdidas, malos usos o alteraciones. No somos responsables ante nuestros usuarios ni ante ningún tercero por dicha pérdida, mal uso o alteración, excepto según lo exija el GDPR, las CCE u otra ley aplicable.

8.1 Notificación de violación de datos

En el improbable caso de una violación de datos que involucre sus Datos personales, notificaremos a los usuarios afectados y a las autoridades pertinentes en un plazo de 72 horas, según lo exige el GDPR, cuando sea probable que la violación suponga un riesgo para sus derechos y libertades. Tomaremos medidas inmediatas para mitigar la violación, incluida la protección de los sistemas afectados y la información por correo electrónico o un aviso destacado en nuestros Servicios. Póngase en contacto con nosotros en info@democruit.com para cualquier inquietud relacionada con la violación.

9. Sus derechos de protección de datos en virtud del GDPR

Si es residente de la UE o del EEE, tiene derecho a:

• Acceder, actualizar o eliminar sus Datos personales
• Solicitar la rectificación o restricción del procesamiento
• Oponerse al procesamiento
• Solicitar la portabilidad de los datos
• Retirar el consentimiento
• Presentar una queja ante una autoridad de control en su país (por ejemplo, la Oficina del Comisionado de Información en el Reino Unido o la Autoridad de Protección de Datos en su estado miembro de la UE)

Si acepta participar en el programa de plantación de árboles, puede retirar este consentimiento en cualquier momento poniéndose en contacto con nosotros en info@democruit.com.

Puede solicitar la eliminación de su cuenta y los datos asociados en cualquier momento poniéndose en contacto con nosotros en info@democruit.com o utilizando la opción "Eliminar cuenta" en la configuración de su cuenta (donde esté disponible). Procesaremos su solicitud en un plazo de 30 días, sujeto a cualquier obligación legal o contractual. Para ejercer estos derechos, contáctenos en info@democruit.com. También puede ponerse en contacto con nuestro Delegado de Protección de Datos en dpo@democruit.com.

10. Derechos de privacidad de California (CCPA)

Si es residente de California, puede tener derechos adicionales en virtud de la Ley de Privacidad del Consumidor de California (CCPA):

• Derecho a saber qué información personal recopilamos
• Derecho a solicitar la eliminación de sus datos
• Derecho a optar por no participar en la venta o el intercambio de datos personales (Democruit no vende ni comparte datos personales con fines publicitarios o comerciales)
• Derecho a la no discriminación al ejercer sus derechos Para realizar una solicitud, contáctenos en info@democruit.com con "Solicitud de la Ley de Privacidad del Consumidor de California (CCPA)" en la línea de asunto.

11. Usuarios internacionales

Si accede a nuestros Servicios desde fuera de los Estados Unidos o del Espacio Económico Europeo, tenga en cuenta que su información puede transferirse, almacenarse y procesarse en los Estados Unidos u otros países donde se encuentran nuestros servidores y se operan nuestras bases de datos centrales. Al utilizar nuestros Servicios, usted acepta cualquier transferencia de su información a países fuera de su país de residencia.

12. Enlaces a otros sitios

Nuestros Servicios pueden contener enlaces a sitios de terceros. No somos responsables de su contenido o prácticas de privacidad.

13. Privacidad de los niños

Nuestros Servicios no están destinados a usuarios menores de 16 años. No recopilamos deliberadamente Datos personales de niños. Si nos damos cuenta de dicha recopilación, eliminaremos la información relacionada.

14. Datos de usuario del usuario final del cliente

Si usted es el usuario final de nuestro cliente, sus datos son controlados por nuestro cliente, no por Aequovia. Revise la política de privacidad del cliente para obtener más detalles.

15. Cambios a esta política

Podemos actualizar nuestra Política cuando sea necesario. Le notificaremos cualquier cambio publicando la Política actualizada en esta página. También le informaremos por correo electrónico y/o un aviso destacado en nuestros Servicios antes de que el cambio entre en vigencia, y actualizaremos la "fecha de vigencia" en la parte superior de esta Política. Debe revisar esta Política periódicamente para ver si hay cambios. Cualquier cambio a esta Política es efectivo cuando se publica en esta página.

16. Contáctenos

Si tiene alguna pregunta sobre esta Política de privacidad, sus datos o sus derechos, contáctenos en:

• 📧 info@democruit.com
• 📧 dpo@democruit.com (para consultas relacionadas con la privacidad o el GDPR)